Showing posts with label gramatika. Show all posts
Showing posts with label gramatika. Show all posts

Thursday, 2 November 2017

Kolac, bato


Turski kolac ... Kolac je mali ali o-ho! ... Preliv za kolac ... Pred kraj pecenja kolaca ... Pečen kolac ... Vreo kolac ... da se kolac ohladi ... 


Za ovoliki nivo višestrukog neprofesionalizma ne postoji razumno objašnjenje.
Ne zna se ko je gori: autorka ovog recepta tzv. MontenegroGirlStotka! kojoj kolac (posebno turski) izgleda predstavlja omiljeni recept, sajt Coolinarka.com koji je ovo čudo objavio ili bezbeli Podravka koja plaća da joj se reklama pojavi uz kolje & ostale alatljike za kolektivno uterivanje Pax Ottomanuma raji.
Neozbiljno, bre, i to baš.
Kao i sve drugo po vilajetima balkanskim.

Sunday, 22 October 2017

Dan velikih slova



Svako od nas poznaje ili je u životu sreo barem jednog nesrećnika koji, kako se čini, ne ume da isključi velika slova; ili još gore - ljude koji to rade namerno, koriste samo velika slova jer su na neki volšeban način samonabeđeni da njihovi stavovi (tako prezentovani) imaju još veću težinu. Postoji i jedan poseban slučaj pacijenata, koji su uvereni da njihovi rezimei i biografije izgledaju daleko profesionalnije ukoliko ih u potpunosti otkucaju velikim slovima. 
Derek Arnold je 2000. godine pokrenuo obeležavanje Dana velikih slova. Jednostavno su mu se, kao i većini korisnika interneta, smučili ljudi koji koriste samo velika slova kako bi sebe istakli na mreži. Zbog toga je rešio da pokrene ovaj Dan u nameri da zbija šalu na račun onih koji koriste tu grozotu od stila u kreiranju teksta, ali i da konačno unese malo razuma na internet.
Postoje određena pravila po kojima jeste dopušteno koristiti samo velika slova u tekstu, kao što su npr. objave na mrežama za praćenje vremenskih prilika. U tom retkom i verovatno jedinstvenom slučaju, velikim slovima se naglašava nešto veoma važno, i uz skup akronima i skraćenica (koje se koriste u toj oblasti) pomaže da to svima bude u potpunosti jasno.


Pa dobro, reći ćete, šta raditi sa "takvima"?
Zar da zbog njih pokrenemo kampanju za uklanjanje "CapsLock" sa tastature?

Svakako ne na način kao sa gornje slike: zašto bi kvarili sopstvenu tastaturu - tuđu ionako nećete moći, koliko god da vas neko nervira, jer vam za početak nije na dohvat ruke, a i da jeste to bi ipak bilo oštećenje tuđe imovine. Ne treba vam još i taj trošak, pored nerviranja.
Najbolji način da efikasno obeležite današnji dan je veoma jednostavan: nemojte uopšte koristiti velika slova. Ili još bolje, podsetite svoje prijatelje na društvenim mrežama, igračkim platformama i drugim medijima na to koliko korišćenje samo velikih slova u komunikaciji predstavlja jednu užasavajuću naviku.
Možete pokrenuti i ironičnu kampanju korišćenja samo velikih slova tokom celog ovog dana, čime bi ste napravili još efektniju poruku o tome na šta zaista liče ljudi koji se tako ponašaju u komunikaciji. Šaljite poruke, kontaktirajte prijatelje, neka svi znaju da je ovo trenutak da prihvate ispravno korišćenje gramatike i prestanu da izgledaju i ponašaju se kao da su sišli s uma.

Days od the year: October 22nd - Caps lock day

***
Za "capslock" manijake postoji jedan veoma efikasan lek. Šta god da pišu ("pričaju") striktno velikim slovima, bez obzira da li se sa tim slažete ili ne, samo im odgovorite kratko, jasno i obavezno malim slovima: ne deri se.
Provereno radi 100%.

Sunday, 24 September 2017

Dan interpunkcije


"Zašto je interpunkcija važna? Neki ljudi nalaze inspiraciju u kuvanju svojih porodica i svojih pasa. Neki drugi, pak, inspiraciju pronalaze u kuvanju, u svojim porodicama i u svojim psima."


Moramo priznati, interpunkcija može da nekome spasi život. Možda zvuči čudno kada to kažemo, ali kada porazmislimo o uticaju koji jedna skromna zapeta može da ima na smisao cele rečenice, odmah postaje jasno da postoje zaista jaki argumenti u prilog tvrdnje da treba naučiti kako koristiti interpunkciju na ispravan način. Eto, na primer, zaista ne bi bilo zgodno da kažete "Hajde da pojedemo dedu!", a da pritom mislite na "Hajde da jedemo, deda!". U prvom slučaju ispada kao da želite da pojedete oca jednog od svojih roditelja, u drugom ga pozivate da obeduje sa vama.
Uočavate razliku?


Dan interpunkcije postoji kako bi smo podelili ovo znanje sa celim Svetom.
Džef Rubin je 24. septembra 2004. godine pokrenuo obeležavanje ovog dana u Americi; tom prigodom napravio je i zvanični sajt www.nationalpunctuationday.com. Interpunkcija nekim ljudima zaista može doneti glavobolju, posebno onima koji imaju muku sa time kada koristiti dve tačke, kada par uglastih zagrada a kada tri tačke. Palo vam je na pamet da će ovde biti reči o tački, zarezu i zarezu sa tačkom? Naravno da hoće, ali to su ipak najpoznatiji i najčešće korišćeni znaci interpunkcije, i još uvek ima ljudi koji ne znaju da osim tih najčešće korišćenih (i to prečesto pogrešno) postoje i drugi.
Dan interpunkcije je pokrenut kako bi smo se podsetili nekih lekcija koje smo učili još u osnovnoj školi i kako da ih ispravno koristimo, kao i da ukaže na njihovu važnost u ispravnom razumevanju onoga što smo mislili i napisali. Ali, sve to uopšte ne znači da je svet interpunkcije jedno mirno i uređeno mesto! U engleskom jeziku ćete, tako, naleteti na neke pomalo divlje predele (za one kojima to nije maternji jezik), u kojima besne rasprave o validnosti i načinu upotrebe tzv. oksfordske zapete.*
Verujte nam na reč, svako ko tvrdi suprotno, tamo biva proglašen za divljaka.

* upotreba oksfordske zapete bi u srpskom jeziku bila gramatički neispravna, dok u engleskom služi da naglasi kako se prva od pobrojanih stvari ne sastoji od onih koje slede tj. da one ne predstavljaju zajednički pojam

Postoji mnogo različitih načina na koje možemo obeležiti Dan interpunkcije, počev od proslava i vannastavnih aktivnosti u školama, gde će deca na zabavan način učiti kako da interpunkciju ispravno koriste, pa sve do onih matorih, koji bi - takođe - mogli da se uozbilje i prestanu da se ponašaju kao da nikada nisu išli u školu, dok koriste društvene mreže i internet. Na sajtu Dana, takođe, postoji spisak aktivnosti koje svako može da upražnjava 24. septembra svake godine. Eto, možete započeti ovaj dan tako što ćete uz prvu kafu zaokružiti sve interpunkcijske greške koje pronađete u jutarnjim novinama. Tokom dana ih možete potražiti i na drugim mestima, a možda i njihovim "autorima" na uljudan način ukazati kako da to isprave.
Dan interpunkcije predstavlja odličan izgovor da prestanete da škrgućete zubima kada vam neko kaže da ste "grammar-nazi", pa umesto toga krenete međ' raju - da širite znanje.



Ništa nam ne bi falilo (čak ni dlaka sa glave) da i kod nas uvedemo Dan ispravnog korišćenja interpunkcije ili čak Dan ispravnog korišćenja srpskog jezika. Iako nam to (evidentno) svakoga dana pada sve teže - što se da videti od fejsbuka, preko novina i televizije, jelovnika u restoranima, pa do naziva i slogana na firmama - mogli bi smo makar jednom u godini da ispoštujemo svoj jezik, da na taj način ispoštujemo i sami sebe.
Ako nam je još uvek do toga stalo.

Tuesday, 8 December 2015

Tanjuška


Činjenica je da u vremenu prostaka i siledžija i oni, kojima to smeta, pod dugotrajnom presijom polako ali sigurno popuste. Prepuste se. Prvo nesvesno, potom i svesno - kada ukapiraju šta su sebi dozvolili; tada obavezno udare u postfatalističku kuknjavu i lov na gramarnaci veštice.



Tako je i u, inače sasvim korektnom, tekstu "Novinska agencija SNS" koji Peščanik prenosi sa portala Novosti. Koliko god to izgledalo bezazleno (ili nebitno u odnosu na realnu i sveprisutnu pošast na koju se tekst odnosi), malen ali ipak postojeći doprinos banalizaciji daje upravo uporna upotreba pogrešnog naziva agencije TANJUG. Pravi naziv jeste TANJUG/ТАНЈУГ, a ne Tanjug/Тањуг.
Reč "tanjug" ne postoji u srpskom i drugim jezicima, niti ima bilo kakvo značenje. Ona se po prvi put mogla čuti u ispravnom obliku TANJUG, koji je tokom decenija naopako upamćen po tom govornom tanjug, dana 5. novembra 1943. godine, kada je bila osnovana u Jajcu (BiH) kao partizanska informativno-propagandna služba i to kao geštetnerska slika i prilika starije sovjetske sestre TASS (Telegrafska agencija Sovjetskog saveza).
Тањуг vam pomalo zvuči... ruski?
U ratno vreme, kada je agencija bila osnovana, tačno tako je i trebalo da bude. Od 1948. tačno tako nije, ali - kako se Točak vremena okreće, jer vreme prošlo biće vreme buduće kada se doba koje ga je iznedrilo ponovo vrati... - vreme kvazipanslavizma i kompulzivno-opsesivne ruS400filije se "vratilo". Doduše, ne baš tačno u Jajce već se (po)vratilo tamo odakle nigde nije ni odlazilo - u našu Palanku.
OK, sada će neko reći "šta bre hoćeš, kakvo je to mlaćenje prazne slame", "Klajn je rekao..." (jašta, i Drug Tito je) i slično.
Da pojasnimo:
U pitanju je akronim (skraćenica) a ne obična reč, koliko god bili fonetski ubeđeni da je tako nešto nebitno jer "znamo" na šta se misli. Pa, da li zaista znamo, ili samo mislimo kako je to "još jedna od komunjarskih propagandnih alatki koju treba podhitno uništiti", čak i po cenu nepoštovanja sopstvenog jezika.
Naziv sovjetske agencije TASS se sastoji od početnih slova reči kojima je agencija opisana; sličan slučaj je i sa ovim našim TANJUG-om. U pitanju je skraćenica od "Telegrafska Agencija Nove JUGoslavije". Zapravo, možda bi najispravnije bilo napisati TANJug; svakako ne - Tanjug.



Ono "telegrafska" u nazivu se odnosilo više na samu brzinu prenošenja informacija i širenja propagande, nego na konkretnu upotrebu telegrafskog aparata i Morzeove azbuke (mada oni jesu bili korišćeni u nedostatku drugih sredstava komunikacije). Iznad ulaza u zgradu (sada već rahmetli) TANJUG-a, ispod latiničnog slovnog naziva agencije (sic! zašto nije ćirilični, onda svakako dileme ne bi bilo) stoji i onaj napisan Morzeovim kodom:

T =  _
A =  . _
N =  _ .
J =  . _ _ _
U =  . . _
G =  _ _ .

Kada već spomenusmo i tu rusofiliju pustu, Telegrafska Agencija Nove Jugoslavije se na ruskom jeziku kaže: Tелеграфное Aгентство Новой Югославии - ТАНЮГ.
Stvarno podseća na ТАЊУГ, zar ne?

Ali - nije tako, draga naša Tanjuška.



Nezgrapno sklepani novi naziv "Nacionalna Novinska Agencija Republike Srbije" tek nema smisla, jer se NNARSRB akronimski ne piše tako (kao što stoji na tabli), a TANJUG ne izdaje štampane ili elektronske novine već "proizvodi" i naokolo plasira vesti. Možda se opet podleglo "stranskom" uticaju, pa se od onog engleskog "news" (vesti, novosti, novine) stiglo i do "novinskog" elementa? Naravno, sa novoosvešćenom "nacionalnom" komponentom, jer bez nje danas ne ide. Kako god da je, sve se svodi na pusto "malo istok, malo zapad, i svi nam prijatelji" - osim sami sebi.
Piši kako govoriš, čitaj kako... si to napisao. Pismenost odavno ne predstavlja preduslov bavljenja novinarstvom. Nažalost, Тањуг realno oslikava ono čime se poslednjih decenija zaista bavio TANJUG.

***
Puzajuća diktatura, palanački fašizam, degradacija i devalvacija osnovnih društvenih vrednosti ili makar samo čaršijski prostakluk & kočijaški rečnik, sveprisutni su u našem društvu na početku 21. veka (i pre, naravno). Zapravo, u velikoj su ofanzivi, baš kao i one godine kada je TANJUG bio osnovan. Tada je ta ofanziva išla spolja, od drugih; danas ide iznutra - od nas samih. Dugi niz godina traje najsnažniji napad na sam smisao osnovnih postulata postojanja jezika i društva u kome se on koristi. U tome učestvuju svi, od onih kojima su banalizacija i obesmišljavanje svega što "smrdi" na stručnost i kvalitet omiljeni sport ili čak profesija, pa do onih koji više nemaju snage da se bore sa vetrenjačama koje se pokreću samo na otrovne gasove divljačkog mitomanskog nihilizma palanaštva drečavo ružičaste boje.
Šta će nama tamo nekakva informativna agencija (ili pristojan radio, televizija, novine), kada sve što nam treba možemo efikasnije da kažemo uz pomoć par emotikona, nepar smajlija i alfabetskim bauljanjem po tastaturi ovih novih džepnih superkompjutera za na uvo.
Sumnjam da autor teksta ovo ne zna, i da nije svestan pogrešnog korišćenja nepostojećeg naziva za odskora nepostojeću agenciju. Ovaj blogpost nije kritika samog autora ili njegovog teksta, već još jedna konstatacija o tome koliko smo duboko ugazili u podsvesno popuštanje banalizaciji čak i kada joj se podsmevamo. Očigledno je da se radi i o autorovom sprdanju besmislu, u šta se pretvorila cela igrarija oko TANJUG-a, uključujući i pomenuto višedecenijsko Тањуговање.
Zaista, kako smo dospeli u situaciju da stereotip izražavanja jednog prosečnog JNA zastavnika postane preovlađujući u javnom izražavanju, pa čak i u školama?
Novoizdžikljala medijska zombi-agencija zaječarskog Beoslona "Tanjug info", baš kao i njen pokojni koren, jeste informativna agencija SNS-države. Tema kojom se bavi Saša Ilić zaista je ozbiljna, takođe i ozbiljno obrađena. Osim... tog Њ, u koje mnogi ovde vjeruju.
Mislim da im ne treba pomagati neinsistiranjem da stvari nazovemo njihovim pravim imenima.

Ko, ja da sam član SNS?! Pa zar ne vidite znak NO SMOKING.

Tanjuška... da, to je ta njuška.
Beoslon je čudo.
Kladim se da službenik APR, koji je obradio zahtev za registrovanje Mirkovićeve nove info-agencije (ako je uopšte registrovana), ne zna da li se radi o onoj sa ili bez Њ.

Saturday, 9 November 2013

RTMUPS


Saopštenje MUP Srbije
- Tanjug 08.11.2013.

Predostrožnost: MUP snima vaterpolo, fudbalsku i košarkašku utakmicu!

Službenici MUP-a Srbije snimaće i fotografisati učesnike utakmica koje će se tokom vikenda igrati u Beogradu.


Na plivalištu "Tašmajdana" sutra od 17 sati odigraće se međunarodna vaterpolo utakmica u okviru kvalifikacija za Ligu šampiona ekipa "Crvena zvezda" i "Pro Reko" iz Italije.
Fudbalska utakmica Jelen Superlige Srbije "Rada" i "Crvene zvezde" biće održana u nedelju, 10. novembra u 13 sati na stadionu fudbalskog kluba "Obilić", saopštio je MUP.
Takođe, snimaće se i košarkaška utakmica ABA lige ekipa "Crvena zvezda" i "Cedevita" iz Hrvatske u nedelju od 17 sati u hali "Pionir", navedeno je u saopštenju.

***
Ne znam da li je pismenost obavezna u pres-službi MUP-a, ali u Tanjugu jeste.

Da li ste nekada čuli za klub "Tašmajdan", koji ima svoje plivalište? 
Neće se odigrati i snimati utakmice, već će biti odigrane i snimane, baš kao u drugoj rečenici (onoj "fudbalskoj").
MUP će snimati i fotografisati učesnike utakmica...
Učesnici utakmica su igrači, sudije, delegati, treneri i ostali koji sede na klupama za rezerve. Ukoliko su oni problematični i od njih se očekuju neredi, onda OK - neka ih snimaju. Ukoliko su u saopštenju mislili na "navijače" - onda tu neko brka pojmove. Navijači nisu učesnici utakmica, već njihovi posetioci, gledaoci. To što neke od "navijačkih" bandi imaju neutaživu želju da zaista budu učesnici, veći od samih sportista, nije dovoljan razlog da ih MUP, svojim saopštenjem ovako napisanim, u tome podstiče. Ukoliko će zaista snimati sportiste, dok huligani po tribinama pale logorske vatre i razbijaju glave, neka im je halal.

U tom slučaju, jedini moguć zaključak je sledeći:

Premijera unutrašnjih poslova Ivicu Dačića treba imenovati za generalnog direktora Medijskog javnog servisa Srbije.
Tako će direktni prenosi svih utakmica ići samo na jednom kanalu. RTV pretplatu ćete ubuduće plaćati u najbližoj stanici Policije. Oni će sigurno znati kako da je naplate u celosti, bez mnogo buke ni oko čega.

Ili to, ili neka nauče kako se pišu saopštenja za javnost.

p.s.
Shodno bezbedonosnoj proceni, "Rad" i "Crvena Zvezda" će se nogometati na Arkanovom stadionu "Obilića", koji se nalazi u ulici Gospodara Vučića.
No further comments.

Friday, 10 April 2009

Vooooolimo te oootadžbino naaašaaa ...


Dok ne prikupim dovoljno validnih informacija o Osmoj sednici Skupštine opštine Negotin, održanoj danas na apsolutno nelegalan i nezakonit način, rešio sam da malo ubijem vreme podsećajući sve Nas na ono ludo proleće od pre deset godina.

Bombardovano Proleće, jašta.

Čuveni Miki mi je juče doneo jedan papir, i reče: "Gle šta sam našao kod kuće, dok sam kopao po nekim sveskama. To su nam '99-te bacali iz aviona u rovove kod Halova (selo kod Zaječara). Na žalost, nemam i one letke na kojima su bile naše slike u rovovima a koje su pravili NATO piloti dok su nas nadletali. Baci ovo na blog, ima da padne vrištanje!"
Pa sad, ne znam da li ćete da vrištite, ali ćete možda da se upišate od smeha. Danas, deset godina kasnije, moguće je sagledati potpunu debilnost kako Nas koji smo se izazivali, tako i Njih koji su jedva čekali da ih neko izaziva.

Prednjica
Čudo jedno šta sve oni stvarno mogu. Bio sam ubeđen da General Staff (na engleskom), znači Generalštab ili Glavni štab, ali ako oni tako kažu e onda ...

Zadnjica
Iz ovog letka se jasno vidi koliko gladuje napaćeni narod na tom trulom Zapadu! Svaki čas pa progutaju po neko slovo ili razmaknicu, odmah se vidi da to nije mogao da napiše neki pravi SrBenda jer bi tekst bio aBsolutno ispravan shodno pravo(slavno)j srBskoj gramatici, pardoniram se - pravopisu.
Sa ove strane je bivše generalno osoblje u pitanju ...
Malo li im je bilo onaj idiotizam "strahovito uspešan" (aman, kao da mu se još i dive), ali ... ko im je bre ta NATA?!!! Jel' to ona što živi u zajedničkom domaćinstvu sa Međunarodnom Mesnom Zajednicom?
MMZ.
MaMlaZi.
I što samo mi da ne znamo padeže?
Ovaj i ovakav letak je sigurno obeshrabrio panduraciju&vojnike&rezerviste VJ, naročito one što su bili mobilisani u našem kraju. Nisu pukli ni zbog spavanja na daskama u blatnjavim rupama i po obijenim vikendicama oko Vrške Čuke, ni zbog zmija u "rovovima" i komaraca po "zemunicama" (...), ni zbog poluzelene slanine-sapunjare sa kožurajom od dva cola i "roze" delovima u tragovima, ni zbog internog šverca cigareta i hrane odozgo pa naniže, ni zbog alkohola. Ni zbog činjenice da su se ukopavali u rovove između okolnih brda - čitaj ispod. To nema nikakve veze, kao ni priča da će Bugari da napadnu mučki s leđa, kao i uvek. A i NATA nije bombardovala kasarnu u Zaječaru, nego je eksplodirao bojler u perionici ... ili kuhinji, whatever.
Sve to nema nikakve veze, pobedio je ovaj letak.
Da, ali na takmičenju Evrovizije za Kretenizam Decenije.
Taj letak (više) izgleda kao da ga je napisao Milošević lično, nego što podseća na propagandu koja je trebalo da obeshrabri Ljubitelje Otadžbine Naše.
Inače, prevođenje tekstova je danas jedna od najpopularnijih aktivnosti na internetu. Neko to prevodi samostalno, neki to rade višekorisnički pa skinute tekstove repostuju prevedene na druge jezike. Neko zna jezik pa samostalno prevodi, neko koristi programe-translatore.
Možda je i NATA koristila još 99-te neki od takvih programa, obzirom da su i dalje relativno neprecizni - naročito kod prevođenja na neku od varijanti jezika SFRJ braće.
Naši €vromozgovi kažu da EU i NATO nemaju alternativu. Za EU se slažem. Za ONO drugo ... hm, o tome se može naširoko i naduboko da raspravlja - argumenata ima i ZA i PROTIV.
Lično, više mi se sviđa ono PROTIV, nekako mi se na floskulu "kad si s njima, nema da te biju" uvek javi iskustveni odgovor da Alijansa do sada još nije isprepucala nekoga ko se nije čačkao. Ili ako nije hteo, onda oni iščačkaju već nekog domaćeg Klena koji će da im odradi posao i uz put pokuša da se omrsi i otarasi domicilne opozicije izdajničke.
Kad već spomenuh stražnjice, evo šta Hrvati misle o osobnoj €vronatointegracijskoj vlasti im:
Sa ponuđene slike se odmah vidi da su u pitanju ubačeni agenti KGB, Sigurimi, BND i Sekuritatea. Kako bre to? Po tolikoj količini utrošenih crvenih flomastera, a rvatska guzca se nalazi na desnoj strani plakata (gledano sa strane onoga tkome je poruka upućena) - što je jasna poruka vladajućoj Kroatokratiji.
U Stradiji se takvo nešto uopšte ne bi moglo/smelo da desi. Čim bi ti patriodušebrižnici izneli ovaki plakat, bili bi poapšeni ko navijači Zvezde, jer se zna za koga Oni rade i šta najviše vole da rade (sa Partizanovim stadionom). Odakle sad pa navijači Zvezde? Pa, zbog tolike količine utrošenih crvenih flomastera ... bata Šurdo.

**
Sve me nešto svrbi u mozgu:
Jesu li NATO i NATA u nekom srodstvu, da li žive u zajedničkom domaćinstvu, sa okućnicom ... Pitam zbog dečijeg dodatka, daleko bilo da je nešto drugo u pitanju.
Čudo jedno taj srpskohrvatski/hrvatskosrpski jezik, zar ne?

p.s.
Ovaj letak je podjednako ljakse kao i oni prošlogodišnji majski, negotinski, za lokalnu varijantu izbora.
Ukoliko Oni gore u Beogradu imaju imalo mozga, obraza i zainteresovanosti, Negotin bi posle današnje majmunijade (čitaj: Osma sednica SO Negotin) trebalo za par meseci da dobije reprizu lokalnih izbora.
Ukoliko.
A ukoliko ne?
Nema veze, ući ćemo ili mi u NATU, ili NATO u nas. Kako god bilo, penetracija će biti na pretek ...
A ako dodamo i Hrvate, ispašće to pravi gangbang!!!
Групњак, бре.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...